Home » Informació

Informació

Què és la Competició Lingüística d’Espanya (OLE)?

L’OLE és una competició que fomenta que estudiants de secundària i batxillerat desenvolupen estratègies per a la resolució de problemes relacionats amb llengües de tot el món.
Els estudiants han d’usar el seu enginy per a desxifrar jeroglífics egipcis, interpretar textos en Tenji (l’equivalent japonés al Braille) o escriure noms d’equips de futbol en xinès. No són necessaris coneixements previs de lingüística ni d’una segona llengua: fins i tot els problemes més difícils requereixen tan sols de capacitat lògica, treball pacient i voluntat per a pensar de manera imaginativa.
L’OLE fa que els estudiants es posen en contacte amb la lingüística i l’aplicació de la lògica a problemes de comprensió del llenguatge i la traducció. L’objectiu és el desenvolupament de competències per a la resolució de problemes i el descobriment de la fascinant disciplina que combina el llenguatge, la lingüística i la informàtica.

Història de les Olimpíades lingüístiques

Des de mitjans de la dècada dels 60 s’han disputat competicions de resolució de problemes de lingüística en què participen estudiants de secundària, especialment a Rússia, Bulgària i altres països d’Europa de l’est. En l’última dècada, les Olimpíades lingüístiques s’han estés a altres països d’Europa occidental, Amèrica del Nord, Austràlia i Àsia.
Els guanyadors de cada olimpíada es classifiquen per a l’Olimpíada Lingüística Internacional (IOL), que té lloc anualment des de 2003. La passada edició es va celebrar a Bulgària, amb la participació de 44 equips de 29 països.
L’any 2014 suposà la primera participació d’Espanya en les Olimpíades lingüístiques, amb l’excepció de l’any 2007, en què va ser convidat a participar un institut en la competició internacional.

Objectius de les Olimpíades lingüístiques

Fomentar en els estudiants les estratègies de resolució de problemes tant individualment com en grup.
Desenvolupar l’interès dels estudiants per la lingüística i el coneixement de noves llengües.
Acostar als estudiants a disciplines relacionades amb la lingüística computacional, tals com la lingüística, la traducció i la informàtica.

Qui pot participar en l’OLE?

El projecte es dirigeix a estudiants de secundària, especialment als que cursen nivells avançats (4º d’ESO i Batxillerat). Les proves es podran realitzar en les diferents llengües oficials, i no s’exigeix cap coneixement previ de lingüística ni de segones llengües.

Estan cridats a participar alumnes amb interès per la lògica, les matemàtiques o les llengües. Particularment per a les proves en grup, la mescla d’alumnes amb diferents perfils podrà ser una bona garantia d’èxit.

Desenvolupament de l’OLE 2017

El període d’inscripció de centres està obert des de setembre fins el 15 de desembre.

La inscripció és per centre, els alumnes no s’han d’inscriure.

Cada centre seleccionarà 10 alumnes per a la Ronda 1 de manera interna. Per a açò, es facilitarà material d’entrenament (disponible en la web) i, una vegada acabat el període d’inscripció al desembre, es facilitarà una prova-guia autoevaluativa (Ronda 0).

Al gener, els participants (10 per centre) realitzaran una prova en els seus centres (Ronda 1). Aquesta prova s’enviarà per correu postal a l’organització de l’OLE per a la seua correcció.

Els 15 alumnes amb millors resultats participaran en una convivència de 3 dies a l’abril a Alacant (Ronda final).

D’aquesta convivència eixiran els 4 finalistes que representaran a Espanya en la final internacional a l’agost a Dublín (Irlanda).
Les despeses de desplaçament per a la Ronda final i la final internacional estan coberts per l’OLE.

Olimpíada Lingüística Internacional (IOL)

La IOL reunirà els guanyadors de les competicions lingüístiques en els seus respectius països. A més de conèixer els millors joves lingüistes del món, els estudiants podran gaudir d’una setmana amb activitats, visites, esdeveniments socials i experiències culturals.

Més informació en http://www.ioling.org/.

Qui organitza l’OLE?

L’OLE està organitzada per diverses de les institucions que formen part del projecte europeu Abu-MaTran (www.abumatran.eu): Prompsit Language Engineering, empresa d’enginyeria lingüística amb seu a Elx, la Dublin City University (organitzadora, a més, de l’olimpíada a Irlanda) i la Universitat d’Alacant.
L’OLE també compta amb el suport de la Universitat Miguel Hernández i del seu parc científic empresarial (Fundació Quòrum). El comitè organitzador de la IOL també està donant el seu suport activament.

Voleu participar en l’OLE?

La inscripció en l’OLE està oberta fins al 15 de desembre de 2016. Si pertanyeu a un centre de secundària i voleu participar en l’OLE, inscriviu-vos a través del formulari de contacte que trobareu en la secció inscriviu-vos.

Calendari

15 de desembre Tancament del procés d’inscripció de centres
Novembre-desembre Selecció de 10 participants interna de centres
Gener Ronda 1: prova de centres (setmana del 23 al 27)
Febrer Correcció de les proves
Març Publicació resultats i selecció finalistes
Abril Ronda 2: prova final i selecció de l’equip per a la internacional
Abril Publicació resultats i anunci de guanyadors de l’OLE 2017
Agost Olimpíada lingüística internacional (IOL) – Dublín (Irlanda)